Investigators said the hack, allegedly by the Saudi Kingdom, was believed to be related to Jeff Bezos’ role as owner of The Washington Post.