The refugee crisis grows in Ukraine as Russia attacks more civilian areas in Kyiv and Russian forces remain stalled outside the capital.