Inflation rates soar to a 40-year high, protests at the U.S.-Canada border threaten car production and Biden narrows down his Supreme Court choices