Doctors at Boston University determined Hernandez, a former New England Patriots star who committed suicide in prison, had an advanced form of the brain disease CTE.