Analysis of two complete skeletons found near a chapel at the Tower paints a picture of life there 500 years ago.