Nichols, 29, died on Jan. 10, three days after a violent confrontation with police following a traffic stop.