The storm created dangerous driving conditions from North Carolina to Kentucky and Massachusetts, where flights were also canceled.