Tens of thousands of Boeing workers are set to cast ballots on Thursday that could potentially trigger a major strike against the aerospace company with far-reaching implications for the U.S. economy.