Natalie Keepers has been accused of helping David Eisenhauer dispose of the body of 13-year-old Nicole Lovell.