A tornado outbreak tore through the Midwest and South on Friday night, leaving at least 21 people dead and dozens hospitalized, officials said.