Police are investigating a shooting at a law office in Las Vegas that left two people dead. The shooter allegedly took their own life, police said.