Evanston, Illinois, has a rich Black history. Records show generations of insidious racism and redlining in the Chicago suburb.