The 17-year-old daughter of the late "Crocodile Hunter" Steve Irwin will compete on the 21st season of the dancing show.