A gunman riding a bicycle shot a teen boy in the head, killing him in the New York City Soho area Tuesday, police said.