Tybre Faw, who met the late congressman at a Selma march in 2018, recited one of his favorite poems at Lewis’ memorial service.