A deck of a Tennessee waterfront restaurant collapsed during a birthday party group photo, leaving 11 people injured, two critical, authorities said.