A gunman detonated a smoke canister and opened fire on a New York City subway train, shooting at least 10 people during the morning rush-hour commute on Tuesday.