Weng Sor, 62, was arrested by police after allegedly cutting through traffic and barreling alongside storefronts, striking nine pedestrians.