The tour bus was traveling from Montreal to New York City when the incident occurred on Friday, officials said.