Christopher Barnaby, Shane Daughtry and John Prince came up with “friends for frontliners” to buy meals for local hospitals.