The "Abbott Elementary" actress is speaking up for teachers like Mandi Jung, a seventh-grade science teacher who worked an extra job to afford supplies for her students.