With the holidays fast approaching, here’s what you need to know to get a discount on gift cards this season for everyone on your list.