While a perfectly manicured lawn is part of the American ideal, non-native plants can be expensive to maintain, so many are going local to beautify their yards.