Wells Fargo teamed up with Feeding America to create drive-up food banks at more than 30 locations in some of the country's hardest-hit communities.