“GMA” sponsor Wells Fargo puts a spotlight on Breaking Ground, a program that helps give the gift of affordable housing.