On the famed bridges over the Seine River, one man's romantic quest is to reunite "Love Locks" with their original owners.