From ESPN's SC Featured: Born without limbs, Robert Mendez Jr. landed his first head coaching job last year.