"GMA" sponsor Indeed highlighted some of the 10.7 million Americans who are currently unemployed during its Super Bowl ad.