Law enforcement agencies across the country are sounding the alarm over companies trying to potentially take advantage of consumers paying off student loans.