Drivers have been enjoying lower prices at the pump, but a recent uptick in crude oil could send prices higher.