While many companies are giving employees the choice to work from home until summer 2021, this new app is described as a Tinder-style app for employees.