These strategies can help get your career and your finances back on track if you had to put things on pause amid the coronavirus pandemic.