The new brick-and-mortar grocery store is cutting time spent in line with its “just walk out” technology.