The animals were among more than 4,000 beagles who were rescued from a facility, where they were being bred for research and testing.