The social media giant said it is strengthening safety policies to regulate dangerous content including harmful trends, hoaxes and hateful ideologies.