The actor and author opens up about the third season of his hit series and his upcoming book, “My Friend.”