ABC News’ Elizabeth Schulze shines a light on Prince William’s upcoming two-part documentary, “Prince William: We Can End Homelessness.”