Jocelyn Bioh, who wrote "Jaja’s African Hair Braiding," discusses her recent Tony nomination for best play.