"GMA Day" surprises photographer Matthew Dippel and the newly-engaged couple he tracked down from the gorgeous engagement photo at Yosemite.