Former Playboy Playmate and host of the “Girl Next Level” podcast, Holly Madison dishes on her gripping new true crime show, “Lethally Blonde.”