Danny Sarkissian, who found success with his hot chicken during the pandemic, has turned the pop-up into a permanent fixture in Los Angeles.