Inspired by their own journeys, the Umphreys decided to create ElevateMed, a nonprofit that provides financial assistance and other services to minority students.