The acclaimed designer talks about what it's like going from contestant to mentor on the reality show.