The Consumer Price Index shows prices are cooling but still high for many shoppers, but there are some steps that can be taken to reduce the pain at the register.