Vaughn Vreeland, senior video journalist at NYT Cooking, shows us how to put a twist on classic summer side dishes.