In hopes of getting the fast-food chain to bring back his favorite item, the Grilled Stuft Nacho, Chris Sandberg documented his weight-loss journey on TikTok.