The brand will discontinue its "charged" line of caffeinated drinks as it faces wrongful death lawsuits involving the beverages.