The "Modern Family" star and fellow food writer Julie Tanous are out with a new cookbook, "Food Between Friends."