Latin American food creator Marisel Salazar shared a tamale recipe that gives home cooks a taste of her family’s heritage from Panama.