TikTok’s top 10 “FoodTok” videos this year included grated egg toast, balsamic soda, and custard toast.